Category Archives: Linh tinh

Chúc mừng năm mới!

Posted on by
Reply

Vậy là năm con mèo với bao biến cố đã qua. Nhân dịp năm con rồng xin chúc mọi người sức khỏe, may mắn, cát tường, vạn sự như ý. Chúc ông bà nội ngoại khỏe mạnh, sống lâu, an hưởng tuổi già. Chúc bố mẹ khỏe mạnh dù sự đời nhiều điều không như ý. Chúc những người bạn mọi sự tốt lành dù không thể hay gặp mặt, hay hỏi thăm nhưng vẫn luôn nhớ đến nhau. Chúc những người dù chưa quen biết những điều tốt đẹp.

“Nhật ký ngày gió lớn” – Haruki Murakami

Posted on by
Reply

cookie

1. Ngày tàn của Đế Quốc La Mã
Lúc tôi để ý thấy gió bắt đầu thổi là buổi chiều chủ nhật. Chính xác là lúc 2 giờ 7 phút chiều. Lúc ấy, tôi như mọi khi -nghĩa là chiều chủ nhật nào cũng thế- ngồi trước bàn ăn trong bếp, vừa nghe nhạc vô hại vừa viết nhật ký cho cả tuần trước. Mỗi ngày tôi ghi vắn tắt sự việc xảy ra vào sổ tay, rồi đến chủ nhật mới viết lại thành câu văn đàng hoàng. Vừa mới viết xong phần của 3 ngày cho đến Thứ Ba, tôi chợt để ý đến tiếng gào thét của gió điên cuồng thổi qua bên ngoài khung cửa sổ. Tôi ngưng viết nhật ký, đậy nắp bút lại, ra hiên nhà thu góp đồ giặt. Áo quần phơi trên dây cứ như là đuôi sao chổi bị rứt sắp đứt đến nơi, nhảy múa loạn lên trong không, phát ra những tiếng phần phật khô khan. Continue reading →

Trích “Rừng Na-uy”

Posted on by
Reply

Trích tại Chương 7 Rừng Na-uy: lúc Toru thay Midori chăm sóc bố của cô đang bị u não gian đoạn cuối, sau đây là đoạn kể truyện của Toru cho bố Midori:

“Sáng mai, sau khi đã giặt và phơi quần áo, cháu sẽ đến lớp lúc mười giờ. Đấy là lớp cháu cùng học với Midori: Lịch sử sân khấu. Cháu đang học về Euripides. Ông có biết Euripides không ạ? Đó là một người Hy Lạp cổ đại, một trong “Tam Hùng” của bi kịch Hy Lạp, cùng với Aeschylus và Sophocles. Hình như ông ta chết vì bị một con chó cắn ở Macedonia, nhưng không phải ai cũng tin chuyện đó. Đại khái đó là Euripides. Cháu thích Sophoaes hơn, nhưng chắc đó chỉ là vấn đề thị hiếu thôi. Thực sự là cháu không biết ông nào hay hơn ông nào.

Continue reading →